1 Als dit de eerste keer is dat u de
vertaalservices gebruikt, klikt u op OK om de tweetalige
woordenlijsten te installeren en de vertaalservice in te schakelen via het
taakvenster Onderzoeken. U
kunt de talen die voor de vertaling worden gebruikt, wijzigen door in het
taakvenster Onderzoek onder Vertaling te selecteren vanuit welke taal en
naar welke taal u wilt vertalen. Als u bijvoorbeeld van het Engels naar het
Frans wilt vertalen, klikt u in de lijst Van op Engels (V.S.) en in de
lijst Naar op Frans
2
OPMERKING Klik op
Vertaalopties om de bronnen aan te passen die voor de vertalingen worden
gebruikt. Selecteer vervolgens de gewenste opzoekopties.
3 Voer
een van de volgende handelingen uit:
4 Een
specifiek woord kan worden vertaald door Alt in te drukken en op een woord te klikken. De resultaten verschijnen in het taakvenster
Onderzoek onder Vertaling.
5 Voor
het vertalen van een korte zin, selecteert u de woorden, drukt u op Alt en
klikt u op de geselecteerde zin. De resultaten verschijnen in het
taakvenster Onderzoek onder Vertaling. Als u een volledig document wilt
vertalen, klikt u in het taakvenster Onderzoeken, onder Vertaling, op Het
hele document vertalen . Een
vertaling van het document wordt weergegeven in uw webbrowser. Het hele document vertalen is alleen beschikbaar in
Microsoft Office Word
|